Future is unwritten

Old days, old looks

2012-01-25T16:17:00.000-08:00

ASOS buckle tee

Camaïeu leatherette shorts

Office Ana wrap boots

ASOS feather necklace

gifted earrings from Shanghai

Owl ear stud from Strasbourg

06 Jan 2012

2012-01-06T15:20:00.000-08:00

Thrifted poncho

Thrifted turtleneck

Xanaka skirt

Eram wellies

Thrifed wooden earrings

Claire's ear studs

Beaucoup de pluie dans cette saison, c'est pourquoi j'ai toujours ces bottes de pluie sur les pieds. \(╯-╰)/ J'ai aussi pris ce poncho pour remonter le morale.

So much rain these days, that's why I'm always with these wellies. \(╯-╰)/ I also picked this colourful poncho to cheer up.

Viel Regen in dieser Jahrzeit. Also ich bin immer mit diesen Regenstiefeln. \(╯-╰)/ Ich ziehe mich diesem Poncho an, um mich aufzuheitern.

Dragon Tattoo

2011-12-16T15:23:00.000-08:00

H&M Dragon Tattoo coat

Zara tunic

New Look leatherette pants

Office sneakers

New look beaded scarf

Cat earrings gift from a friend

---------------------

H&M Dragon Tattoo cardigan

Mim furry cuff

Eram wellies

Old days, old looks

2011-12-13T15:38:00.000-08:00

ASOS zip front sheer top

H&M bodysuit

Camaïeu leatherette shorts

Zara pirate boots

12 Dec 2011

2011-12-12T13:27:00.000-08:00

Sheer top via FruitRouge

Jennyfer turtleneck

Xanaka skirt

Mim furry cuff

Eram wellies

New Look beaded scarf

Fête des Lumières 2011

2011-12-11T11:47:00.001-08:00

La fête des lumières ! C'est l'évenement que j'attends chaque année avec impatience ! Cette année on a la chance car il fait beau et doux. (Les années precédentes on s'est baladé dans la pluie et le vent glacial, 囧) Voici quelques clichés de la version 2011.

The festival of lights! Every year I'm looking forward to this night out event! This year we're lucky as the weather is on our side, warm and clear. (Usually we walk in the rain and the freezing winter wind, 囧) Here are some photos of the 2011 version.

La fête des lumières! Jeden Jahr warte ich dieses Fest mit Ungeduld! Diesen Jahr haben wir Glück, weil das Wetter schön ist. (Wir waren oft im Regen und frostigen Wind, 囧) Schauen wir einige Fotos von 2011.

Seaweeds at Guillotière.

'Up' at Bellecour plaza.

Immigrating butterflies.

Show at St.Jean Cathedral.

Athletes at Repulique plaza.

'Urban Flippers' at Céléstins plaza, my favourite! Needless to say those beautiful scenes, you can even play it in real! So much fun!

Laser! Watch out!

Random decoration in streets. It makes me think of flying taraxacum seeds.

Show at Terreaux plaza.

Papers flying out of the city hall! What a lovely idea!

Thrifted leather jacket

Thrifted cardigan

Zara plaid shirt

New Look leatherette pants

Office sneakers

7 Dec 2011

2011-12-07T16:09:00.001-08:00

Top via FruitRouge

Jennyfer turtleneck

New Look shorts

Mim furry cuff

Eram wellies

ASOS wing earrings as Pendant

Dorothy Perkins feather earrings

Topshop satchel

~~My virtual pet~~ via Ebay

The Boat Rocked Again!

2011-12-05T15:46:00.001-08:00

H&M cardigan

Zara plaid shirt

Camaïeu shorts

New Look boots

ASOS sequin scarf

Hier soir j'ai re-regardé 'The Boat that Rocked'. L'histoire est très fun et surtout plein de chansons des 60s revisitées par les artistes actuels, un petit musée des musiques de l'époque ! ^^ Et ça me fait penser un autre film qui s'appelle 'Across the Universe' dont les chansons sont toutes de Beatles.

Yesterday evening, I watched 'The Boat that Rocked' again. So much fun! Especially those old songs revisited by actual artists, it's like a mini-museum of music! ^^ It makes me think of 'Across the Universe' in which all the songs are from Beatles.

Gestern habe ich noch 'The Boat that Rocked' geschaut. So viel Spass! Besonders die sechzigen Lieder gesingt von aktuellen Künstlern. Er ist wie ein kleines Museum der Musik dieser Zeit! ^^ Er erinnert mir einen anderen Film, 'Across the Universe'. Alle Lieder vom Film sind von Beatles.

Coco touch

2011-12-03T16:11:00.001-08:00

En regardant c'est un plat de pâte normal. Mais j'ai ajouté du lait de coco pour une touche exotique. Au final je trouve c'est pas mal. (^-^) De plus, je trouve pour donner le goût aux brocolis, les bouillons sont plus efficaces que du sel.

At first glance it's just a plate of normal pasta. But I added some coconut milk as an exotic touch. Not bad I'd say. (^-^) Also I think some chicken-based bouillon is more efficient than salt facing broccoli.

Das ähnelt normalen Pasten. Aber ich habe Kokosmilch hinzugefühlt, um eine exotische Taste zu geben. Ich finde es nicht schlecht. (^-^) Und ich glaube, dass die Bouillon ist wirksamer als das Salz für dem Brokkoli.

$ + O = ?

2011-12-02T16:42:00.001-08:00

H&M cardigan

Zara plaid shirt

Cut-off New Look jeans

Eram wellies

Colourful wooden earrings from Shanghai

Claire's ear studs

Je suis allée regarder Moneyball (Le Stratège). Mmmm, je ne connais pas de grande chose sur le baseball. Pourtant je ne me suis pas ennuyée. Bon, ce n'est pas le film de l'année mais quand même un film correctement réalisé. Mais quand on regardait les salles qui diffusent ce film, on en a trouvé une seule à Lyon. UNE SEULE ?! (⊙_⊙)!!! Il est sorti il n'y a pas longtemps, non ?! Les statistiques et le baseball font tellement peur ?!

I went to see Moneyball today. Mmmm, I don't really know much about the baseball. But it doesn't mean I didn't have fun. I'd say it's not the film of the year but a film well made. But when we were looking for the cinemas which have this film, we found only one in Lyon. ONLY ONE ?! (⊙_⊙)!!! Hard to believe...... It's been only two weeks since it's been in the cinema. The statistics and the baseball are so boring ?!

Ich habe Moneyball geschaut. Mmmm, ich kenne nicht viel über dem Baseball. Aber ich habe Spass gemacht. Er ist nicht den Film des Jahr, aber er ist einen Film gut gemacht. Wenn wir das Kino suchten, haben wir nur ein Kino in Lyon gefunden. NUR EINS ?! (⊙_⊙)!!! Vor zwei Wochen würde der Film herausgebracht in Frankreich. Die Stratistik und das Baseball machen so viel Angst ?!

Old days, old looks

2011-12-01T16:54:00.001-08:00

Top via FruitRouge

Camaïeu shorts

André fringe boots

Pimkie feather earrings

Old days, old looks

2011-11-30T15:43:00.001-08:00

Pimkie military inspired jeans jacket

Pimkie T-shirt

Gestuz zip front tunic

Zara zip boots

Zip earrings via Ebay

Claire's Alice in Wonderland scissor ear studs

Claire's serpent ring

Claire's zip ring

SIX star ring

Old days, old looks

2011-11-29T15:11:00.001-08:00

H&M waterfall jacket

ASOS top

Xanaka skirt

Office Ana boots

Blue tricot earrings from Nanjing

Blue stone necklace from Barcelona

In the mirror

2011-11-28T13:31:00.001-08:00

Versace for H&M men's bomber jacket

Forever 21 fringe top

H&M skirt

thrifted boots

Old days, Old looks

2011-11-27T15:46:00.001-08:00

Topshop jeans top

Pimkie white T-shirt

Xanaka skirt

Zara boots

Walking on ice

2011-11-26T13:43:00.001-08:00

Forever 21 fringe top

Xanaka skirt

All Saints Damisi boots

Claire's pony earrings (maybe from SIX, I'm not quite sure)

Nan, il n'y a pas encore de verglas. Mais c'est un peu le sentiment quand je marchais sur les carrelages aujourd'hui. C'est l'inconvénience d'avoir une semelle en bois. Peut-être ça vaut le coup d'ajouter des semelles pour l'éviter ? Sinon, elles sont un peu lourdes, j'assume c'est une sorte de qualité des bottes de cuir ?

No no no, no ice on the road yet. But it's what I felt today while walking on the tiled floor. It's the inconvenience to have a wooden sole. Maybe it worths adding a rubber sole to avoid it ? Otherwise, they're a little heavier than some boots, I assume it's a sign of quality ?

Nein, es gibt noch kein Glatteis. Aber das ist was ich gefühlt hat, wenn ich auf Fliesen ging. Das muss den Nachteil sein, Holzsohlen zu haben. Vielleicht ist das besser, Gummisohlen zu stellen ? Ich findet auch, dass sie ein bisschen schwer sind. Ich setze voraus, dass die Qualität bedeutet ?

The Electroma Excitation

2011-11-25T15:11:00.001-08:00

Matthew Williamson for H&M sweater

H&M cardigan

Forever 21 fringe top

New Look Skirt

Zara boots

Pimkie chain scarf (I think...)

Dreamcatcher earrings from Spain

Claire's lezard ear studs

Ce soir il y avait une projection de deux films de Daft Punk, "Interstella 555" et "Electroma". On voudrait y aller et mon copain est allé pour chercher les billets.

- Il y a encore des places pour ce soir ?

- Oui, vous en voulez combien ?

- Deux places, s'il vous plaît.

- An non, il reste qu'une seule place.

=_=!!!!!!!

On devrait les pendre plus tôt la prochaine fois, s'il y en a. (⊙﹏⊙)

Ça me fait penser au pauvre Sheldon qui a aussi loupé les 21 secondes exclusives de Indiana Jones à cause du "evil" Wil Weaton. Moi aussi je vais voler les films comme Sheldon et "si je ne peux pas les voir, personne ne va les voir !" *~(￣▽￣)~*

Par contre, il n'y a pas de The Big Bang Theory ce jeudi à cause de Thanksgiving. 〒_〒 Sheldon tu vas me manquer !

There was a projection of two Daft Punk films in my city, "Interstella 555" and "Electroma". We planned to see them and my BF went to get the tickets.

- Are there still any tickets left?
- Yes, but how many do you want?
- Two tickets, please.
- Sorry sir, we've got only one left.

=_=!!!!!!!!

We should've bought them earlier next time, if ever there is. (⊙﹏⊙)

And it reminds me of the poor Sheldon who also missed the exclusive 21 seconds of Indiana Jones because of the 'evil' Wil Weaton. I think I should have done the same thing like him! I should have stolen the fims and 'If I can't see the movies, then no one else can!' *~(￣▽￣)~*

By the way, no TBBT this week because of Thanksgiving. 〒_〒 Sheldon I miss you!

Es gab eine Vorfürhen der zwei Filme von Daft Punk, "Interstella 555" und "Electroma", in Lyon. Wir mochten sie schauen und mein Freund ist gegangen, um die Eintrittskarten zu kaufen.

- Gibt es noch die Plätze für den Filme ?
- Ja, wie viele mögen Sie ?
- Zwei Plätze, bitte.
- Entschuldigung, es gibt nur einen Platz.

=_=!!!!!!

Nächste Mal mussten wir sie früher kaufen, aber gibt es ein nächste Mal ? (⊙﹏⊙)

Das erinnert mir, dass Sheldon auch unglücklich die 21 exclusiven Sekunden von Indiana Jones verpasst hat. Ich möchte gleich machen ! Ich möchte die Filme stehlen und "Wenn ich kann nicht die Filme schauen, niemand kann !" *~(￣▽￣)~*

Übrigens gibt es nicht the Big Bang Theory diese Woche, weil es Thanksgiving ist. 〒_〒 Sheldon ich fehlt dir !

Back Online

2011-11-24T11:02:00.001-08:00

H&M cardigan

Forever 21 + leatherette panel vest

New Look shorts

Zara boots

SIX leather panel and chain earrings

Claire's dolphin ear studs

Ces bottes viennent de la collection 2008 de Zara. Malheureusement l'effet de 'bottes oversize' ne se voit pas sur moi. ╮(╯_╰)╭ J'ai pris ma pointure habituelle et je trouve qu'elles taillent normales. Mais mes pieds sont un peu larges et ces bottes me font un peu mal aux petits doigts à la fin de la journée. Si vous êtes comme moi, peut-être ça vaut le coup de prendre une taille en dessus si vous croisez une paire (~~sur Ebay~~, >_<) par hasard.

These boots come from the 2008 Zara collection. Sadly the 'oversized boots' effect doesn't apply on me. ╮(╯_╰)╭ I took a pair of my usual size and I think they run true to size. But my feet are a bit large and they hurt my little toes a little after wearing them the whole day. If you're like me, maybe you'd better size up to be more comfortable, when you see them by chance (~~on Ebay~~, >_<).

Diese Stiefel kommen aus der 2008 Zara Kollektion. Unglücklich geht es nicht mir die 'Oversized boots' Wirkung. ╮(╯_╰)╭ Ich habe meine übliche Grösse und ich glaube, dass die Grösse normal ist. Aber meine Füsse sind ein bisschen weit und sie tun mir weh an meinen kleinen Zehen am Ende des Tag. Wenn ihr seid als mich, ich glaube, dass das ist besser, um eine Grössere Grösse zu nehmen, wenn ihr findet ein paar zufällig (~~auf Ebay~~, >_<).

Patrick in Paris

2011-11-13T09:54:00.001-08:00

Le lundi dernier je suis allée au concert de Patrick Wolf à Paris. C'était un grand moment. Je me suis bien amusée.

Mais quand je suis arrivée à la salle, j'étais quand même surprise que la salle était vraiment beaucoup plus petite que j'ai imaginé. Je pensais que ça devait être le même niveau que Transbordeur à Lyon, puisqu'il y a un ou deux ans, j'ai vu le concert de Florence + the Machine là-bas et je pensais qu'ils étaient autant populaires. Mais le fait que la Maroquinerie soit vraiment toute petite ne me dépressait pas tant que ça puisque j'ai pu bien admiré l'ambiance et c'était une sorte du luxe. Mais bon, je pense que sa musique vaut une plus grande salle quand même.

Patrick et l'ensemble de groupe étaient en super forme. Toutes les chansons ont été plus ou moins réarrangées. Parmi tout ça je préfère 'Who will' le plus. La version album met l'accent sur la mélodie, émouvant mais classique. Dans le concert ils ont ajouté des rhymes très électroniques, qui l'a rafraîchie et l'a rendue plus vivante. Grand coup de coeur du concert ! Sinon un petit bémol au niveau de opening : ils ont choisit 'Hard Times' qui est une de mes chansons préférées mais en version 'soft'. :( Mais non ! 'Hard Times' est beaucoup mieux quand elle est 'Hard' !!! J'étais aussi un peu déçu qu'ils n'ont pas joué 'Damaris'. C'est peut-être parce qu'il faut le choeur mais ils ne l'avaient pas pour cette tournée.

J'espère qu'ils peuvent revenir bientôt et en faire un aussi à Transbordeur de Lyon ! C'est une super salle pour admirer un concert !

I went to the concert of Patrick Wolf in Paris last monday. It was a great night! I was completely overwhelmed with excitement!

But when I arrived at the hall, I was rather surprised to see that it was much smaller than I had imagined. I supposed it would rather like Transbordeur in Lyon, where I went to see the concert of Florence + the Machine. I thought they had the same popularity. But the fact that la Maroquinerie was really too small didn't let me down for too long. Imagine the ambiance and I could be quite close to the stage, what more can I ask for ? But still I insist that his music worths a larger hall. :-P

Patrick and his team were great! All the songs were more or less rearranged. Among all these songs my favorite is 'Who will'. The album version is quite melodic and classic but the concert version was more electronic. It refreshed the song and turn it more vivid. Otherwise, one thing bothered me as they chose 'Hard Times' as opening but in 'soft' version. I really love 'Hard Times' and it's always among my favorites of Patrick Wolf but it's much better in 'hard' version!!! :( I was also a bit disappointed as they didn't perform 'Damaris'. What a beautiful song! I guess it's because they didn't bring chorus for this touring.

I hope they will come back soon and hold a concert at Transbordeur at Lyon! It's a perfect hall to admire a concert!

Facettes

2010-11-15T13:42:00.000-08:00

Tee : H&M
Shorts : H&M
Bottines / boots : Zara
Lunettes à soleil / shades : MOA

PC broken down, it sucks!

2010-11-08T09:01:00.000-08:00

Tee : Mim
Jeans : C&A
Bottines / boots : Office
Boucles d'oreilles / earrings : Lyon, Shanghai

Cocktail

2010-10-12T09:11:00.000-07:00

Top : Dorothy Perkins
Shorts : perso
Baskets / trainers : Nike
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai
Bague / ring : Shanghai

Fr♥nge

2010-10-09T14:20:00.000-07:00

Tee : American Apparel
Bermuda : New Look + DIY
Bottes / boots : Zara

Zip Zap Zup Z☆p Z♡p

2010-10-08T12:34:00.000-07:00

Tee : Vero Moda
Shorts : New Look
Baskets / trainers : Adidas
Boucles d'oreilles / earrings : Kitson, MOA
Collier / necklace : Claire's
Bagues / rings : Claire's

Leopard ♥

2010-10-06T15:06:00.000-07:00

Tee : Vero Moda
Jupe / skirt : Naf Naf
Bottes / boots : Zara
Collier / necklace : Claire's
Bracelet : Ebay UK
Bague : Claire's

Summer is over. So am I.

2010-10-05T16:29:00.000-07:00

Tee : Vero Moda
Jupe / skirt : Whistles
Bottines / boots : Zara
Collier / necklace : ASOS
Boucles d'oreilles / earrings : les bizoux de Pauline, Shanghai
Bracelet : les bizoux de Pauline
Bagues / rings : ASOS

Love letter

2010-10-04T13:13:00.000-07:00

Robe / dress : Espacemax
Bottines / boots : Zara
Collier / necklace : Promod
Boucles d'oreilles / earrings : Pimkie
Lunettes de soleil / shades : MOA

生如夏花

2010-08-24T13:57:00.000-07:00

Veste / jacket : New Look
Shorts : perso
Sandals : Brandalley
Collier / necklace : DIY
Boucles d'oreilles / earrings : SIX, Shanghai
Bagues / rings : Claire's, SIX
Bracelets : Yves Rocher

Tough

2010-08-09T06:09:00.000-07:00

Perfecto denim / denim jacket : Lyon
Robe / dress : ASOS
Bottes / boots : Zara
Bracelet : ASOS
Bague / ring : Claire's
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai, SIX
Lunettes à soleil / shades : New Look

Cocktail skirt! (^o^)

2010-08-05T06:32:00.001-07:00

Jupe / skirt : Morgan
Bottines / boots : Zara
Collier / necklace : Monoprix
Boucles d'oreilles / earrings : Claire's, Jennyfer

Golden leaves fall.

2010-08-03T01:45:00.000-07:00

Veste à dentelle / lace jacket : Shanghai
Robe / dress : ASOS
Bottines / boots : Zara
Collier / necklace : Zara
Bracelet : ASOS
Boucles d'oreilles / earrings : ASOS

Holiday on my mind! So is Friday!

2010-07-29T15:58:00.000-07:00

Robe / dress : Vero Moda
Sandals : Shanghai
Collier / necklace : Monoprix
Boucles d'oreilles / earrings : Praha

Kingyo

2010-07-26T21:24:00.000-07:00

Perfecto / denim jacket : Lyon
Tee : ASOS
Leather shorts : Camaïeu
Bottes / boots : Zara
Broche / brooch : Lyon
Bague / ring : Pimkie
Boucles d'oreilles / earrings : Promod, ASOS

Baby doll

2010-07-25T07:20:00.000-07:00

Blazer : Promod
Débardeur / cami : 3Suisses
Jeans : C&A
Bottines / boots : Office
Boucles d'oreilles / earrings : Claire's, Shanghai
Bague / ring : Shanghai

It's raining.

2010-07-21T23:04:00.000-07:00

Blazer : Promod
Tee : Kookaï
Bermuda : New Look + DIY
Bottes / boots : Zara
Collier / necklace : Claire's
Boucles d'oreilles / earrings : Claire's, SIX
Bracelet : Les Bizoux de Pauline

Don't look back! Look at my back!

2010-07-19T16:39:00.000-07:00

Tee : Vero Moda
Veste / jacket : Zara
Shorts : New Look
Trainers : Office
Boucles d'oreilles / earrings : MOA

Black & Silver

2010-07-14T13:09:00.000-07:00

Perfecto séquin / sequin jacket : New Look
Waterfall jacket : H&M
Débardeur / cami : Promod
Jupe / skirt : Xanaka
Bottines / boots : Zara
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai
Bracelet : Ebay
Bagues / rings : Claire's, Yves Rocher, SIX, Poland

I will make it! I have to......

2010-07-08T16:35:00.000-07:00

Waterfall jacket : New Look
Tee : Jennyfer
Shorts : Camaïeu
Sandals : Brandalley
Collier / Necklace : Monoprix
Boucles d'oreilles / earrings : Ebay, SIX
Bagues / ring : ASOS, Claire's, SIX
Bracelets : Ebay
Lunettes à soleil / shades : MOA

New shades

2010-07-05T12:54:00.001-07:00

Chemisier jeans / denim shirt : Kiabi
Robe / dress : ASOS
Shorts : perso
Bottes / boots : Zara
Boucles d'oreilles / earrings : Claire's, Shanghai
Collier / necklace : Claire's
Lunettes à soleil / shades : MOA

Je vais fondre comme dans la pub de perrier......囧

2010-07-04T16:11:00.000-07:00

J'adore les franges! Et j'avoue que j'ai tendance à collectionner les pièces à franges. Celui-ci remplit pile à la lacune de ce type de franges attachés au bas. Yo ho~~~~

I love fringes! And I have to admit that I tend to make a collection of these fringe pieces. This one is exactly what I need, with fringes attached at the bottom. Yo ho~~~~

Ich mag Fransen! Und ich muss das gestehen, dass ich diese Fransenkleider zu sammeln neige. Dieser füllt genau die Lücke von diesem Typ mit den Fransen befestigt unten. Yo ho~~~~

T : H&M FAA
Boyfriend jeans : C&A
Sandals : Shanghai
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai, Florence
Bague / ring : ASOS

Une touche de bleu, juste un tout petit peu.

2010-07-02T16:23:00.000-07:00

Waterfall jacket : H&M
Tunique / tunic : ASOS + DIY
Slim : H&M
Bottines / boots : Office
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai, Nanjing
Hand jewelry : Shanghai

I can hardly put myself simply in a workwear .

2010-07-01T14:01:00.000-07:00

Perfecto / denim jacket : Lyon
Robe / dress : ASOS
Bottines / boots : Zara
Colliers / necklaces : Monoprix
Boucles d'oreilles / earrings : ASOS
Bague / ring : ASOS

I never knew a cat could be so dangerous.

2010-06-29T23:10:00.000-07:00

Veste / jacket : Ben Sherman
Débardeur / vest : Bershka
Shorts : Camaïeu
Bottines / boots : Irregular Choice
Boucles d'oreilles / earrings : Promod, ASOS
Collier / Necklace : Dorothy Perkins
Bracelets : Les bizoux de Pauline, Claire's
Bague / ring : Pimkie

Avec tous les fringues dans les cartons, tout ce que j'ai dans la main sont des vieilles photos.

2010-06-29T00:50:00.000-07:00

Veste / jacket : Next
Robe / dress : New Look
Bottines / boots : Bata

I love Bohemian way of dressing but that way of life is not made for me.

2010-06-28T01:38:00.000-07:00

Perfecto / denim jacket : Lyon
Tunique / tunic : Kiabi
Slim : H&M
Bottines / boots : Shanghai
Collier / necklace : perso
Bague / ring : Ebay

I want to live in a fairy tale with a happy ending.

2010-06-17T06:08:00.000-07:00

Perfecto / denim jacket : Lyon
Robe / dress : New Look
Bottines / boots : Xanaka

Flower shorts

2010-06-13T02:19:00.001-07:00

Waterfall jacket : New Look
Tee : Zara
Shorts : New Look
Bottes / boots : Zara
Collier / necklace : Shanghai
Boucles d'oreilles / earrings : New Look, SIX
Bague / ring : ASOS

It's raining stars!

2010-06-11T14:38:00.000-07:00

Veste cape / cape jacket : Camaïeu
Tee : Zara
Jupe / skirt : Zara
Bottines / boots : Pimkie
Bagues / rings : SIX

Zip 2

2010-06-10T15:27:00.000-07:00

Perfecto / jacket : Forever Unique
Tee : Zara
Jupe / skirt : Whistles
Bottines / boots : Zara
Bracelet : ASOS
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai

Folk 3

2010-06-09T15:16:00.000-07:00

Gilet / waistcoat : New Look
Robe / dress : La Redoute
Cuissardes / over knee boots : Vintage
Chainmail scarf : SIX

On ne change pas une équipe qui gagne :)

2010-06-08T06:37:00.001-07:00

Veste / jacket : H&M
Top : H&M
Bermuda : New Look + DIY
Bottes / boots : ASOS

Blue Triangle Heels

2010-06-07T04:56:00.000-07:00

Blazer : ASOS
Top : H&M
Bermuda : New Look + DIY
Bottines / boots : ASOS

WANTED! (I need to find a placebo like these paper bag booties......)

2010-06-06T16:49:00.001-07:00

Summer time, festival time!

2010-06-06T10:38:00.001-07:00

Veste / jacket : H&M
Robe / dress : La Redoute
Bottes / boots : ASOS
Collier / necklace : Shanghai

Summer time, party time!

2010-06-05T15:49:00.000-07:00

Blazer : ASOS
Robe / dress : La Redoute
Bottes / boots : Zara

Zip

2010-06-04T06:55:00.000-07:00

Perfecto / biker jacket : Jennyfer
Tunique / tunic : Zara
Bottes / boots : Aldo
Bracelet : Les bizoux de Pauline
Bague cloutée / studded ring : SIX
Boucles d'oreilles / earrings : Kitson, MOA

I never had a dream of princess

2010-06-03T00:32:00.000-07:00

Perfecto /suede jacket : New Look
Robe / dress : New Look
Bottines / boots : Zara
Boucles d'oreilles / earrings : Promod
Bague / ring : Pimkie
Bracelets : Yves Rocher

Harness

2010-06-01T13:11:00.000-07:00

Perfecto denim / denim jacket : Lyon
Maxi Tee : Seven
Slim : ASOS
Bottines / boots : Office
Harness : Etsy
Broche / brooch : Lyon
Boucles d'oreilles / earrings : ASOS

Folk 2

2010-05-31T11:15:00.000-07:00

Perfecto denim / denim jacket : Lyon
Gilet à franges / fringe waistcoat : New Look
Robe / dress : Jennyfer
Bottines à franges / fringe boots : Primark
Cuissardes à franges / fringe over knee boots : Vintage
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai
Bague / ring : Shanghai

It's Blitz!

2010-05-30T18:35:00.000-07:00

Veste / jacket : Topshop
Top : Mim
Slim : 3Suisses
Escarpins / courts : Office
Boucles d'oreilles / earrings : Pimkie

Lady Violet

2010-05-28T01:48:00.000-07:00

Veste / jacket : Topshop
Top : Jennyfer
Pantalon / pants : Shanghai
Bottines / boots : Xanaka
Boucles d'oreilles / earrings : ASOS

Lady Rouge

2010-05-27T11:19:00.000-07:00

Gilet / cardigan : Roman
Top : Jennyfer
Pantalon / pants : Shanghai
Bottines / boots : Bata
Boucles d'oreilles / earrings : SIX

Checked again

2010-05-23T12:37:00.000-07:00

Veste / jacket : Topshop
Robe bustier / bustier dress : Boohoo
Slim : ASOS
Bottes / boots : ASOS
Bague / ring : ASOS
Collier / necklace : Monoprix

Can you figure it out ?

2010-05-22T05:24:00.000-07:00

Veste cape / cape jacket : Camaïeu
Tee : Shanghai
Jupe froufrou / ra ra skirt : Xanaka
Shorts : H&M
Bottines à frange / fringe boots : Primark
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai

I don't have wings. All I have are some fringes.

2010-05-17T16:02:00.000-07:00

Veste à frange / fringe jacket : Outer Edge
Maxi tee : friperie
Sequin shorts : New Look
Boots : MOA
Collier / necklace : Monoprix
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai
Bague / ring : ASOS

Gold rush

2010-05-16T12:30:00.000-07:00

Pull / jumper : Topshop
Shorts : H&M
Leggings : H&M
Bottines / boots : Irregular choice
Boucles d'oreilles / earrings : ASOS, Shanghai
Bracelet : ASOS
Bague / ring : ASOS

Checked

2010-05-15T08:28:00.001-07:00

Veste à sequin / sequin jacket : H&M
Chemisier carreaux / checked shirt : Kiabi
Mesh Tee : H&M
Short /shorts : H&M
Baskets / trainers : Adidas
Collier à chainmail / chainmail necklace : Shanghai
Boucles d'oreilles / earrings : Claire's, Shanghai
Bracelet : Ebay
Bague /ring : MOA

Folk

2010-05-14T14:31:00.000-07:00

Gilet à frange / fringe waistcoat : New Look
Denim shirt : Kiabi
Mesh Tee : H&M
Jupe / skirt : Zara
Boots : Ebay
Collier : perso
Bracelet : ASOS
Bagues / rings : SIX

Crocodile

2010-05-13T16:32:00.000-07:00

Waterfall jacket : New Look
Denim shirt : Kiabi + DIY
Leather look top : Getsu
Sequin shorts : New Look
Boots : Ebay
Boucles d'oreilles / earrings : Six, Claire's
Bague / ring : ASOS

Back to Avril

2010-05-13T13:19:00.000-07:00

Un petit flash-back à 17 ans. C'était l'année d'Avril Lavigne. Ah mon dieu, ça a fait rêvé beaucoup de filles à mon age d'être une rock star. Surtout face au bac, on s'est dit, 'Ben...pourquoi à même age, elle est populaire alors qu'on doit bosser ?!' Moi je n'y ai pas échappé non plus. Ensuite a sorti sont deuxième album, une version reload de son premier. Mais un progrès plutôt intéressant. Mais depuis, on a toutes évolué, chacune son goût musical et d'habit dans les différentes directions. Je l'ai trouvé dommage. Je juste n'arrive plus à accepter son image de 'princesse de pop qui s'est déguisée en rock star'. Bon enfin, je dois avouer qu'un 'rock star' c'est quand même un STAR!

A little flash-back to 17-year-old me. It was an Avril Lavigne year. Oh my god, she made so many girls at my age dream of being a rock star. Especially face the SAT, we said to ourselves, 'Why at the same age, she got popular but we had to study study study ?!' I myself didn't manage to escape from this phenomenon, either. Then comes her second album, something more like her first album reloaded but still an interesting progress. But since then, we both grown up, everyone with her own taste for music and style in different ways. I find it kind of pity. I just can't accept any more her image of 'a pop princess who pretends to be a rock star'. But at last, a 'rock star' is still a STAR, I have to admit.

Ein klein Flash-back zu meinen 17 Jahren. Es war ein Jahr für Avril Lavigne. Ah mein Gott, es hatte viele Mädchen von eine Rock Star zu sein träumen gemacht. Besonders gegenüber dem Abitur sägten wir, 'Warum haben wir gleiche Jahre, sie ist so populär aber wir müssen Studium machen ??' Ich bin auch nicht dem Phänomen entkommen. Dann hat sie ihre zweite CD herausgebracht, wie ihre erste CD sondern besser. Aber seit diesem Moment sind wir aufgewachsen. Jede nach ihrem eigenen Geschmack auf die Musik und den Stil. Ich finde es schade. Ich kann nicht mehr ihres Image von 'einer Popprinzessin, die eine Rock Star vor gibt' annehmen. Aber endlich ist ein Rock Star ein 'wahren' 'STAR'.

Veste / jacket : C&A
Gilet / cardigan : perso
Tee : Shanghai
Jupette / mini-skirt : Pimkie
Slim : 3Suisses
Boots : Ebay
Collier / necklace : DIY
Bracelet : Claire's
Boucles d'oreilles / earrings : Etsy, Claire's
Bague / ring : Etsy

Sport trendy

2010-05-12T13:30:00.000-07:00

Veste / jacket : Ben Sherman
Pull / sweat : Topshop
Denim shorts : perso
Baskets / trainers : Nike
Bagues / rings : Shanghai
Bracelets : Shanghai
Aviators : Mim
Boucles d'oreilles / earrings : Praha

Oh yeah...a new protocol! No more struggle!

2010-05-11T09:35:00.000-07:00

Un nouveau protocole pour l'habit du concert de la chorale! Cette fois, je suis bien dans ma peau.

A new protocol for costume of choral concert! This time, I feel great!

Ein neues Protokoll des Kostüm für dem Chorkonzert! Diesmal, ich fühle sehr gut!

Waterfall jacket : H&M
Leather look top : Gestuz
Jupe froufrou / ra ra skirt : Xanaka
Bottines / boots : Office
Bague / ring : Claire's
Boucles d'oreilles / earrings : Idol on New Look, Shanghai
Broche / Brooch : Shanghai

Total leather look ??

2010-05-10T11:22:00.001-07:00

Look carefully! It's a trap! (^.^)

Perfecto / jacket : Jennyfer
Pull / jumper : ASOS
Leggings : Xanaka
Bottes / boots : Aldo
Collier / necklace : Monoprix
Boucles d'oreilles / earrings : Kitson, MOA
Bracelet : ASOS
Bague / ring : Claire's

Suicide

2010-05-08T10:20:00.000-07:00

Si on n'a pas droit de dépouiller le droit à la vie, pourquoi on ne laisse pas aux gens le droit à la mort ?

Parlons d'abords de l'euthanasie. Face à quelqu'un totalement paralysé qui demande une euthanasie dans un état de lucidité, pourquoi ne pas l'exaucer ? Je pense avant tout c'est un très lourd fardeau pour l'exécuteur qui est souvent un médecin, quelqu'un dévoué à sauver d'autres personnes. Puis l'autorisation de ce type de 'suicide' par la main d'une autre personne laisse une énorme zone grise dans laquelle de vrais meurtres pourraient très bien y pénétrer.

Alors qu'une personne, après avoir réfléchi mûrement, décide de commettre la suicide, pourquoi ne pas l'approuver ? À part des problèmes pénaux et civils, un argument très fort s'appuie sur les sentiments blessants laissés aux gens proches du suicidé. Mais finalement qui subit la plus de peine, les gens qui perdent leurs proches suicidés ou les gens qui veulent mourir mais qui sont obligés de vivre ?

Arriver à ce point-là, peser la misère d'une personne, tout est relatif. Comment pourrait-on la judger n'étant pas à sa place ? On ne sera jamais exactement à sa place.

If we are not allowed to deprive the right to life, why don't we leave to people the right to death ?

Let's first talk about the mercy killing. Facing a patient totally paralysed who ask for an euthanasia without any illusion, why not fulfil his will ? In my opinion, before everything else, it's a very heavy burden for the executor, who is usually a doctor, someone who devotes himself to saving others. Besides, the authorization of this type of 'suicide' by the hand of someone else leaves behind a huge blurred zone in which real murders are able to penetrate.

Then why aren't we willing to approve it, when a person, after careful consideration, decides to commit suicide ? Besides those penal and civil problems, a very strong argument base on the broken sentiments left to those close relatives. But in the end, who suffers more ? Someone who lost his suicided close relative or someone who is willing to die but forced to live ?

At this point, to weigh up one's misery, all becomes relative. How could we judge it without being at his place ? We can never right at his place.

Wenn wir nicht das Recht haben, jemandem das Recht auf Leben zu nehmen, warum lassen wir nicht den Menschen das Recht auf Tod ?

Sprechen wir zuerst auf der Euthanasie. Sich gegenüber jemandem stehen, der völlig lahm ist und um eine Euthanasie im klaren Verstand bittet, warum erhören wir nicht ihn ? Ich glaube, dass es vor allem eine sehr schwere Last für den Vollstreckter ist, der oft ein Arzt ist, jemanden der sein Leben andere retten widmet. Ausserdem lässt dieser 'Selbstmord' durch die Hand der Andere eine enorme verschwommene Zone, in die die echte Morde eindringen können.

Dann wenn eine Person, nach vorsichtig Uberlegen, sich entschliesst, Selbstmord zu begehen, warum sind wir nicht bereit, ihm zu zustimmen ? Ausser die Straf- und Zivilprobleme gründt ein mächtiges Argument sich auf die verletzenden Gefühle der nächste Verwandte des Selbstmörder. Aber, wer leidet mehr endlich ? Jemand, der sein engen Selbstmörder verliert, oder jemand, der bereit zu sterben ist aber leben muss ?

Am diesem Punkt, die Misere des jemand zu wiegen, alles ist relativ. Wie könnten wir urteilen ohne an seinen Stelle sein ? Wir werden nie ganz an seinen Stelle sein können.

Perfecto denim / denim jacket : Lyon
Tee : Zara
Tunique / tunic : Jennyfer
Leggings : H&M
Bottes à frange / fringe boots : ASOS
Broche / Brooch : Lyon
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai + Claire's
Bracelets : ASOS, Ebay

The Lord of the Rings

2010-05-08T05:51:00.001-07:00

J'ai récemment fini la lecture du Seigneur des anneaux. Quelle épopée fabuleuse! J'avais déjà vu la trilogie avant avoir commencé la lecture. Mais ça m'a quand même pris plus qu'un an. Je suis fascinée par son style mais ça m'a aussi posé des problèmes lors de la lecture. Surtout quand il décrit des scènes, par exemple les plaines, les montagnes, les mines, les palais, j'avoue que je ne comprends pas tout. À force de m'avancer sans trop m'embêter avec des mots sibyllins, je me suis quand même bien amusée. Alors que j'ai sauté tout le chapitre sur Paris quand je lis Notre-Dame de Paris, en plus même en chinois à cette époque-là. Dis donc, je fais un peu de progrès, non ?

I recently finished the Lord of the Rings. What a fabulous epic! I had already seen the trilogy before having started reading. But it still took me more than a year to finish it. I was fascinated by his style but it also set troubles during the reading. Especially when Tolkien describes the scenes, such as plains, montains, mines, palaces, I have to confess that I didn't understand all. By dint of continuing without trappen by obscure words and expressions, I still got quite fun. Though I skipped the whole chapter about Paris when I read Notre-Dame de Paris, even in Chinese at that time. Hey, I made some progress, didn't I ?

Ich habe vor kurzem Der her der Ringe zu Ende gelesen. Ein fabelhaftes Epos! Bevor ich die Lesen angefangen habe, hatte ich schön die Trilogie gesehen. Aber die Lesen der Romane dauert mehr als ein Jahr. Ich werde bezaubert von seinen Stil aber er gebe mir auch viel Mühe während der Lesen. Besonders wenn Tolkien die Schauplätze, zum Beispiel, Ebenen, Berge, Bergwerke, Pälaste beschreibt, muss ich gestehen, dass ich nicht alles verstehen kann. Damit Spass zu machen zwinge ich mich die Lesen zu fortsetzen ohne in der Falle der dunkelen Wörter sitzen. Obwohl ich das ganze Kapitel auf Paris aus lasse während der Lesen von Notre-Dame de Paris, sogar auf Chinesisch am Moment. Ich habe trotzdem Fortschritt gemacht, nein ?

Pull / jumper : Bershka
Robe / dress : Ebay
Boots : Ebay
Colliers / necklaces : Monoprix

Fight fire with fire

2010-05-07T13:52:00.000-07:00

Je ne veux pas que ce veste soit le seul héro dans ce drama. J'ai pris des paillettes et des chainmails comme second-rôles.

How could I just let this gorgeous jacket be the only actor of the drama ?! I take sequins and chainmails as well as supporting actors.

Ich kann nicht diese prächtige Jacke den einzigen Hauptdarsteller sein lassen. Ich habe auch die Pailletten und das Chainmail gewählt, um Nebendarsteller zu sein.

Let's ignore this tiny hole, ok ?! (^.^)

Veste / jacket : MW x H&M
Tee : New Look
Short en sequin / sequin shorts : New Look
Bottines / boots : Zara
Boucles d'oreilles : Praha
Sac chainmail / chainmail bag : Shanghai

Overdose of lace

2010-05-06T11:08:00.000-07:00

Veste / jacket : ASOS + DIY
Pull / sweat : New Look
Short en dentelle / lace shorts : New Look
Boots : Boots & shoes
Bague / ring : ASOS
Boucles d'oreilles / earrings : SIX, Shanghai

I had a dream......of a leather(ette) waterfall jacket!

2010-05-03T08:52:00.000-07:00

Waterfall jacket : New Look
Pull / sweat : ASOS
Slim : 3Suisses
Bottines / boots : Primark
Sac / bag : ASOS
Pendentif / necklace : Boohoo
Boucles d'oreilles / earrings : Etsy, Claire's
Bracelet : ASOS
Bague / ring : Claire's

Miaow

2010-05-02T12:25:00.000-07:00

Perfecto denim / denim jacket : Lyon
Robe / sweat dress : ASOS
Bottines / boots : Irregular choice
Sac clouté / studded bag : Shanghai
Lunettes de soleil / sunglasses : New Look
Collier noeud / bow necklace : Espacemax
Zip bracelet and leopard ring : ASOS
Boucles d'oreilles / earrings : Shanghai

Le matin je suis sortie comme çi......

2010-05-02T08:52:00.000-07:00

L'après-midi je suis revenue comme ça.

outfit 1
Veste / jacket : Shanghai
Mesh top : H&M
boyfriend jeans : C&A
Bottines / boots : H&M
Collier noeud / bow necklace : Espacemax

outfit 2
Gilet / waistcoat : Shanghai
Sandals : Shanghai
Sac / Bag : Yves Rocher
Lunettes de soleil / sunglasses : New Look
Bague / ring : ASOS

To love or not to, it's a problem.

2010-05-01T13:44:00.000-07:00

Les chansons de Gorillaz, autant j'adore certaines, autant je haie le reste.

Gorillaz's songs, though some of them are awesome, I'm just not willing to listen to the rest, even a little bit.

Die Lieder von Gorillaz, obwohl einige überwältigend sind, der Rest gefällt gar nicht mir.

gilet léopard / leopard waistcoat : Ebay
gilet / cardigan : perso
veste doré / jacket with golden panels : Boohoo
débardeur à voile / mesh vest : Boohoo
débardeur blanc / white vest : Bershka
short : H&M
boots : Ebay
écharpe infini / scarf : ASOS